- 關於《Blue Jam》：1990年代邪典之作－－致鬱果醬《Blue Jam》或wiki百科。
- 關於收聽：可在Archive網站收聽並下載全部三季的《Blue Jam》。
- 關於中文台本：此台本是由網路上的英文逐字稿翻譯而來，為流暢閱讀，部分發語詞省略不譯，譯文中的註則是我斟酌附上的，註解統一列在文本最後。
- 關於歌單：各集歌單統一列於註解之後。
～S2E05中文台本～
（此系列內容可能引發驚恐或不安，如有不適請斟酌食用）
傑森： 我真的開始感到很暈了。
＊歌單：
（此系列內容可能引發驚恐或不安，如有不適請斟酌食用）
克里斯： 當你被陰暗面籠罩，你嚼食櫻桃，你走私奴隸，你舔去濺在下巴的番茄醬，你談及蒼白的朋友......
當你和流浪兒童一起跳舞，你旋轉得太快，拉著他們美麗的小手又摔又打又跌。如今你下身萎靡，好事者還想偷取你哀鳴的屁股......
當電燈開關成為唯一的朋友，你想，好吧、朋友很好，但幫幫忙！不要整天站著，連午飯也不吃，將你的朋友開開關關，直到手指發腫、水泡破裂導致觸電，將你的大腦電成一顆癟掉的球，咿嘻嘻嘻......
那麼歡迎。
歡迎，來到藍色果醬。（回聲）
傑森： 我叫傑森·拉茲。我是一名自由攝影師，我飼養熱帶魚。我分分鐘鐘都想跟魚為伍。他們很溫馴。梅爾會協助我進去......
梅爾： 好的，我扶著你......
傑森： 好...
梅爾： 小心......
傑森： 然後......坐下來......
梅爾： 一些魚溢出來了，小傑 ......
傑森： 滿困難的，畢竟魚缸只有一英尺寬、三英尺長。
梅爾： 那邊還有幾隻。
傑森： 用網子吧。
梅爾： 你剛剛壓死了一條。
傑森： 哦，是的。那是天使魚。我坐下來了，現在......
梅爾： 它的內臟從嘴裡擠出來了。
傑森： 其實剩沒多少水了。
梅爾： 那裡還有好幾條被壓扁的。
傑森： 哦，梅爾，我把定溫器弄破了。
梅爾： 哦......
傑森： 啊...身體左側一直被電。
梅爾： 你也把玻璃弄破了。
傑森： 我不常做這種事，因為事後總得買很多新魚。
梅爾： 這條分屍了。
傑森： 這就好了。梅爾，謝謝。{0}天啊...{/0} {1} {/1}我被玻璃切出一條很長的傷口。
梅爾： 這條吃足了苦頭。
傑森： 嗯，他們是非常脆弱的動物。妳有石膏嗎，梅爾？
梅爾： 它還在呼吸。
傑森： 正如我所說，偶爾和魚待在一起很愉快。
梅爾： 哦不，我把它弄斷了。
傑森： 是的，他們真是非常脆弱的魚。
梅爾： 手指上都是。
傑森： 噢，是小隻的那種嗎？
梅爾： ......
傑森： 我失血過多。我真的開始感到很暈了。
警衛： 基本上他們設法用保全系統欺騙了我們。我們當中有兩個人值班，負責監看屏幕，我們看到他們進來，但我們認為那不成問題，因為他們看起來不像小偷。就是這麼簡單。他們偽裝成了強姦犯。
馬爾蒂努：請給我一張票。
蘇珊娜： 八鎊十五便士。
馬爾蒂努： 請給我能進入籠子的票。
蘇珊娜： 對不起？
馬爾蒂努： 我要那種可以進入籠子的票。
蘇珊娜： 沒有那種票。
馬爾蒂努： 我跟你們的管理部談過了。
蘇珊娜： 我沒有接到任何消息。
馬爾蒂努： 他們說只要我付得起450英鎊。
蘇珊娜： 嗯，我們沒有那種服務。
馬爾蒂努： 他們應該給你一張便條。
蘇珊娜： 嗯，他們沒有給我留言。
馬爾蒂努： 你能問他們嗎？
蘇珊娜： 應該可以......
馬爾蒂努： 謝謝。
蘇珊： （撥號） 你好，這裡是主要入口。是的，我是蘇珊娜。
父親： 打擾一下？你還要很久嗎？
母親： 不要佔用售票亭！
馬爾蒂努：我沒有佔用。
母親：你就有！
馬爾蒂努： 我要買一張非常重要的票。
母親： 我們要買的票也很重要！
馬爾蒂努： 我的是特別票。
父親： 打擾一下，可以跳過這個男人嗎？
馬爾蒂努： 我有權買我的特別票！
經理： 嗯，你好，先生，我能幫上忙嗎？
馬爾蒂努： 你是誰？
經理： 我是客戶經理，您要買特別票？
馬爾蒂努： 沒錯，我跟你們上級談過了。
經理： 你記得那個上級的名字嗎？
馬爾蒂努： 呃，不，我不太信任名字這種東西。
經理： 我懂了。那麼......具體談了什麼？
馬爾蒂努： 只要支付450英鎊現金，他就允許我進入任何籠子。
經理： 可以請問為什麼嗎？先生......？
馬爾蒂努： 馬爾蒂努。我多少還是相信名字的。
經理： 請問馬爾蒂努先生，為什麼？
馬爾蒂努： 我想跟獅子躺在一起，再也不要醒來。或者臥倒在犀牛區。
母親： 天啊......！
蘇珊娜： 他想進籠子跟動物待在一起......
經理： 對不起，先生，上頭應該不會有那種安排。
馬爾蒂努：我還穿了正式服裝！
經理： 對不起，先生，我覺得你最好離開。
馬爾蒂努： 我才不離開。
母親： 看，我這有孩子呢！
父親： 是的，我們不希望孩子們看到你進去......
母親： 這太噁心了！
馬爾蒂努： 這不噁心。
母親： 他媽的就是！
馬爾蒂努： 別管我。
母親： 那你就不要讓大家不舒服啊......
馬爾蒂努： 該死......該死的人群。
經理： 好的，先生，我想......
母親： 把你的病態留在家裡！
馬爾蒂努： 這不是我的病態。
母親： 這他媽就是。
經理： 先生......
馬爾蒂努： 這是你們的病態。
經理： 好的，先生......
馬爾蒂努： 就是你們這些人害我想這麼做。
父親： 你需要看醫生，朋友。
經理： 我想你應該離開....
馬爾蒂努： 我有更多錢！
經理： 來吧，這邊走，先生......就是這樣......
馬爾蒂努： 不，我 - 我給你八千英鎊！
經理： 什麼？
馬爾蒂努： 八千鎊！
經理： 呃？
馬爾蒂努： 你讓我進入關有動物的區域。
經理： 能讓我看看錢嗎？
馬爾蒂努： 好。
經理： 呃，請進來這裡......來吧......
馬爾蒂努： 這是現金。都是現鈔。該死的混蛋。
經理： 好。這樣吧，我有十分鐘的午休時間。你可以做你想做的。你有可能獲救；對此我無能為力，但你要真願意，就去吧。
馬爾蒂努： 謝謝。
經理： 不要感謝我，伙計。
馬爾蒂努： 不，你也是一個......該死的混蛋。
經理： 去啊。
馬爾蒂努： 但我這個結果很滿意。
經理： 快滾進去。
馬爾蒂努： ...犀牛。
經理： 進去吧。
馬爾蒂努： 犀牛還是獅子？
經理： ...什麼？
馬爾蒂努： 犀牛今天贏了。他們將感受到腳趾間塞滿我的果醬。嗯。
經理： 再見......
母親： 神經病！
父親： 是的。
馬爾蒂努： 該死的混蛋。
母親： 哦，滾蛋吧你！
馬爾蒂努： 門外漢！（譯：這雙關！
邁克爾·亞歷山大·聖約翰： 凱文·格寧（Kevin Greening，BBC廣播一台DJ）被尖叫著的病童包圍，像薩克斯風一樣放屁，笑看化療假髮和禿頭小孩漫天飛舞。
培林醫生：請進。
男子： 你好，醫生。
培林醫生：請坐吧。
男子：謝謝。
培林醫生：哪裡不舒服？
男子： 呃，我手臂上長了一個皮疹。
培林醫生： 噢？
男子： 真的很癢，感覺像熱痱。
培林醫生： 好，我們來看看吧。
男子： 嗯，我在想可能是洗衣粉造成的。
培林醫生： 嗯，很紅。
男子： 粉末中的刺激物......
培林醫生：袖子再捲起來一點。
男子：...
培林醫生： 我也這麼想。好，現在你不得不和我打一場。站起來。
男子：蛤...打架？
培林醫生： 對。離桌子遠一點。來吧，站起來。
男子： 什麼、你是什麼意思？噢！
培林醫生： 對，就是這樣，來吧。衝著我來，你這可悲的東西！
男子： 等......這到底是為什麼......
培林醫生： 上吧，你這個小姑娘！
男子： 夠了，放開我，放開！
培林醫生： 啊......你..！
男子： 呃！呃！呃呃呃呃呃呃呃 ..！
培林醫生： 我贏了！我贏了！你輸了吧？
男子： ...我一點也不明白...！
培林醫生： 這是我幾週以來最好的成績！
男子： 別碰我！
培林醫生： 艾莉森必須看看這個！ 艾莉森？我是邁克爾。你有空嗎？
男子： 夠了！
培林醫生： 噢！我在打電話時你不能打我！對不起，艾莉森，這混球想作弊！嘿，不能從背後！艾莉森，他在作弊！
男子： 你為什麼這麼做！？為什麼！？
培林醫生： 啊！啊！哎喲！...艾莉森！
貝辛斯托克醫生： ...哦，我的上帝！
培林醫生： 我贏了！我本來贏了，直到他開始作弊！
貝辛斯托克醫生： 停下來吧 。
培林醫生： 我現在看起來輸了，但我剛剛還在他的胸口上猛跳！他毫無勝算！
貝辛斯托克醫生：立即停止！
培林醫生： 但我贏了！我贏了。
貝辛斯托克醫生： 帕許先生，我真的很抱歉。請在接待處等候，我馬上出去。
男子： ... （離開）
培林醫生： 艾莉森，他耍詐。我在等電話的時候，他狠狠地揍了我。
貝辛斯托克醫生： 閉上嘴過來這裡。
培林醫生： 哦、不，艾莉森......
貝辛斯托克醫生： 褲子脫下來。
培林醫生： 拜託...
貝辛斯托克醫生： 你是個混蛋。愚蠢的、小、男、人！
培林醫生： 恩！
貝辛斯托克醫生： 現在去你的辦公桌前，想想你要對帕許先生說些什麼。
培林醫生： 該死的......噢！艾莉森！你沒看到整件事怎麼開始的啊！他打了我！暗藏鈍器！藏在他夾克裡。你沒檢查他的夾克吧？該死的騙子！ 騙子總會贏......下次我也要作弊......
人聲： 廣播一台。
合成語音： 我看到史特夫·拉馬克
高音： 拉馬克。
合成語音： 他是一個坐輪椅的虛弱老頭
人聲： 哈！
合成語音： 試圖跟一頭大象握手。
（猿笑）
塔菲： 有時我們會去保衛爾的舊廣告看板下吸煙。
邁克： 在那裡遇過哥德連尼。
塔菲： 直到我們發現那只是個大型公仔。
萊斯： ...看。我用我的鼻子看東西！我什麼都看不到。
塔菲： 有時我們會玩『十人選拔』。
邁克： 那超好玩的。
萊斯： 誰有體驗卷？
塔菲： 什麼？
萊斯： 誰拿到了？
萊斯： 嘿嘿！我拿到了！哈哈哈！
邁克： 你拿到了？
萊斯： 對！
邁克： 不！在哪裡？
萊斯： 呃......
邁克： 哪一個才是？
塔菲： 等一下......那是什麼？
邁克： 該死的體驗卷在哪裡？
邁克： 我們還小的時候就在玩了。我還是不知道誰拿到體驗卷。
塔菲： 今天有任何榮譽嗎，小邁？
邁克：沒有 。
萊斯： 我有！
邁克： 你才沒有，萊斯。
萊斯： 不 ...我明明就有！
邁克： 別傻了。
萊斯： ...不行哦，是的..！不好了。呃......哪一個......不是嗎？
邁克： 閉嘴，萊斯。
塔菲： 現在沒有很多可以拿了。但是幾年前，一個大的來到這裡。
邁克： 大普利茅斯遊行，在最前面。
塔菲： 隊伍走遠，它又變小了。
邁克： 這就是它怎麼穿過酒吧門的。
塔菲： 直接穿過酒吧，然後從後面走出來。
邁克： 到那時，它只是普拿疼的大小。
萊斯： 腦殘埃文斯吃了它。
邁克： 他馬上就暴斃，死翹翹了。
萊斯： 在那裡，那個包，那就是呃，吵鬧鮑伯的車庫！
塔菲： 你把車送進去，隔天他就把你的車開回來，還送一件襯衫。
邁克： 但是十年前就過時了這招，不是嗎？
塔菲： 當達拉斯暴徒出現時，每個人的車上都有一件襯衫。
邁克： 哦，整個達拉斯班底，他們來這裡尋找他們的出生地。
萊斯： 其中一人的拇指被一箱貨物弄斷了，哈哈哈！
邁克： 過沒多久，帶襯衫的車就不流行了。
塔菲： 不。這就是為什麼吵鬧鮑伯後來流落到煙囪市場。
邁克： 好多的煙囪裡面！可愛的老煙囪。乾濕的煙囪。
塔菲： 他會把潮濕的那些留在外面。還有乾燥的。
邁克： 吵鬧鮑勃買煙囪買了三十一天。
萊斯： 為什麼山丘會向上爬升？
邁克： 我去他的院子看看，然後......鮑勃正在往上爬，腳剛踩離一點。只有三英尺高，但來自一座高大的工廠輸煙管頂部，他忘了排碳。
塔菲： 所以他從三英尺高跳下來，地面像火車頭一樣砸中了他。
邁克： 我牙縫裡卡了一點他的肉屑！我當時看得嘴巴開開。
萊斯： 我們又忘記蓋我們的房子了？
塔菲： 誰負責推大桶 ？
萊斯： 哦，不，那會引發爆炸......
邁克： 萊斯...
塔菲： 他害怕大桶 ，因為他覺得裡面還在打第二次世界大戰。
萊斯： 我聽到它發出轟隆聲！
邁克： 萊斯！
萊斯： 邁克，我可以問你一件事嗎？
邁克： 好啊......
萊斯： 如果一個殭屍......如果一個殭屍有木地板......他們會自己躺下來，還是付錢給別人去做？
邁克： 萊斯，你是一個狡猾的小笨蛋。
塔菲： ...嘿。誰有體驗卷？
萊斯： 嘿嘿嘿。
邁克： 誰有？
萊斯： 嘿嘿。
邁克： 是......
塔菲： 什麼？
萊斯： 哈哈！
塔菲： 去哪了？
邁克： 在哪裡？
塔菲： 在誰那？
邁克： 現在聽我說，我不知道！
塔菲： 你有嗎？
萊斯： 我沒有，跟你說了！
塔菲： 它在哪裡，去哪了？
邁克： 現在在哪裡，誰拿到了？
塔菲： 我不知道，它在哪？
塔菲： 不，你沒有拿到！萊斯，是你拿到了！
萊斯： 我沒有！
邁克： 那麼，跑哪去了呢？
塔菲： 你拿到了，還給我。
萊斯： 我不知道它在哪裡！
塔菲： 我不知道，該死的......
邁克： 該死的體驗卷咧！？
萊斯： 我拿到了！
邁克： 你有嗎？
邁克： 把它還給我，你已經有了！
萊斯： 我不是在開玩笑..！
邁克： 那麼它在哪裡呢？
萊斯： 我不知道！我不知道！
邁克： 好吧，如果我沒有，你沒有，他沒有，到底在哪裡！？
萊斯： 我還沒拿到！
邁克： 你還沒......
萊斯： 如果我還沒有......
麥克： 該死的到底在哪裡？我打賭一直都在他身上......
彼得： 珊？
珊： 你好？
彼得： 幫我轉接約翰·庫柏好嗎？
珊： 你知道他的號碼嗎？
彼得： 大概是3456697，之類的。
珊： 好。
彼得： 試一些差不多的數字。
珊： ...是『3456679』嗎？
彼得： 嗯，是的，試試看。這很緊急。我還需要約翰·馬丁。
珊： 他電話幾號？
彼得： 呃，2428878。差不多是這個號碼。
珊： 8878？
彼得： 把結尾附近有7的號碼都試一下。
珊： 好的。
彼得： （撥號） 啊，你好。可以幫我接邁克爾·戴格雷嗎？ ...彼得沙佩爾。 ...邁克爾·戴格雷 ...他是高層合夥人。 嗯，你在那裡做很久了嗎？我不認得你的聲音。哦，呃，2562324之類的。是的，嗯，很接近。 聽著，看在老天的份上，只是一組號碼！ ...拜託，我有更重要的事情要做，而不是花時間嘲笑你的無...我很抱歉，如果我的號碼有點錯誤。別為這個惱火。 ...好吧，就算是這樣，你人還是在克拉肯韋爾，不是嗎？ ...而不是像個被寵壞的女孩一樣吵鬧不休，你何不繞點路給他們留言？嘖嘖。 （掛斷） 珊？
珊： 是的？
彼得： 試出來了嗎？
珊：沒有 。
彼得： 哦，該死。還有幾組號碼要試？
珊： 不到一千組。
彼得： 哦...肯定又要加班了。你介意嗎？
珊： 不會。
彼得： 謝謝你，珊。
珊： 你要我打給艾莉森嗎？
彼得： 不，最好我來打。 （撥號） 哦、親愛的。呃......艾莉森？ 哦。她在嗎？ 艾莉森·沙佩爾。她什麼時候回來？哦。呃，問一下，你是誰？你是她的朋友嗎？好吧，請問你在那裡做什麼？我很確定你沒有。我早上見過你還是...呃，是啊，2120344。之類的。我就用這個號碼打過去的不是嗎？嗯，我猜，是的。好吧，如果你遇到她，轉告我不得不在辦公室過夜好嗎？是的。彼得·沙佩爾。是的。如果你看到她...謝了。再見。 （掛斷） 珊？
珊： 是？
彼得： 情況如何？
珊：沒有 。
彼得： 哦，看在上帝的份上......你能打給電話工程師嗎？我們不能這樣下去。
珊： 好。
彼得： 告訴他們切斷線路吧。我們根本用不到電話，不是嗎？
珊： 是的。
彼得： 好。好，好，好，好，好......
珊： 你有他們的號碼嗎？
彼得： 嗯......它是那一千組號碼之一，是不是？我們以前嘗試過。
珊： 是的，我們之前已經試完251。
彼得： 好吧，你負責從252開始，我就隨意試試其他的。
珊： 好的。
彼得： （撥號） ...喂？我們想停用電話。 ...打錯了。對不起。哈囉、立方通訊嗎？打錯了、抱歉打擾你。 （掛斷，撥號） 您好，彼得·沙佩爾，沙普爾公司的彼得·沙佩爾。呃，你能切斷我們的線路嗎？ ...是的，可以切斷嗎？喂？哦... （掛斷，撥號） 你好。你剛剛掛我電話！彼得·沙佩爾。好吧，我剛才請你幫我斷線，你就掛我電話，但是......好吧，我確實希望斷線，是的，但......喂？喂？哦，該死的！
她： 嗯......哦。啊...哦，擰我的胸部。
他： 這樣？
她： 搧到後面去......對......哦！
他： 到後面了......胸部被搧到後面，是的......
她： 好棒，哦，哦......
他： 噢......
她： 哦......捐給慈善機構。
他： 請收下。哦，請收下......
她： 更多，更多的慈善事業。
他： 哦，我希望這能幫上忙...希望它有幫助......
她： 巨額捐款！
他： 減稅！嗯嗯唔唔！嗯嗯嗯！唔唔！減稅！嗯啊嗯嗯！嗯嗯嗯唔！
她： 哦，現在拿鐵鍬砸小孩。
他： 這樣嗎？
她： 對。
他： 這樣嗎？
她： 對！
她： 哦......
他： 哦...
她： 哦！
他： 哦...
她： 嗯......啊...賣報紙給我......
他： 好...標準報！標準報！
她： 是的！
他： 來，尿在我牙齒上！尿在上面！
她： 嗯嗯...啊啊啊啊啊。
他： 嗚呱 ...... 啊啊 ...... 唔嗚嗚 ......
她： 哦，搞壞了......
他： 搞壞了......
她： 啊，吮吸我的小雙胞胎......
他： ...什麼？
她： 吸我的小雙胞胎......
他： 雙胞胎？
她： 對，看我......
他： 呃...啊 ... 嘎 ......
她： 吸他......
他： 啊 ...啊......
她： 加油......他住在我的屁股裡，戴著浮潛玩具......
他： 啊......
她： 拜託......拜託吸他......
他： 啊啊 ......
她： 哦......拜託，拜託吸他......
他： ......
她： （嗚咽） 你老是害我哭......我恨你...
他： 啊......
醫生： 對不起。我找不到更婉轉的說法了。你的病情非常嚴重。
患者： 蛤？
醫生： 你可能還沒意識到這點......但你正處於昏迷狀態。
患者： 昏迷？
醫生： 是的。我們會立刻為你裝上生命維持器。
醫生（VO）： 我叫馬丁·福克斯。三年前我第一次診斷出無症狀昏迷患者。
患者： 但我只是耳朵痛......
患者： 我是說......我還能動......
醫生（VO）： 從那時起，病例持續增加。
醫生： 護士，在他身上插導尿管、鼻胃管，然後用一隻排便器，再備好氯普麻以防萬一。
醫生（VO）： 顯然，要讓家屬接受這種無症狀昏迷很困難。
母親： 親愛的。嗨，賽門。你好嗎？
患者： 我......沒覺得不舒服......
父親： 他看起來沒那麼糟吧？
母親： 他看起來很好。你還好嗎？
患者： 算好吧......
醫生： 我恐怕他病得很嚴重。
母親： 哦，親愛的......
父親： 好吧，親愛的。我們帶了一些水果和巧克力。
母親： 是的。
病人： 謝謝......餓了......
醫生： 弗洛爾夫人，我想他只能通過管子輸送養分。
母親： 哦。
病人： 我想離開這裡，媽媽......
母親： 什麼？
患者： 我想離開這裡。
醫生： 他不要我們管他。他們備受折騰。
父親： 他想出去嗎？
醫生： 不，他希望我們離開，弗洛爾先生。
病人： 爸爸......
父親： 是的，兒子？
醫生： 我們最好在他不高興之前離開。
患者： 但......
父親： 我們不能......
醫生： 弗洛爾先生，我怕他會讓自己出醜。
母親： 哦，親愛的......
父親： 再見，兒子。
患者： 不 ......
母親： 再見，親愛的。保重，兒子。
患者： 不......
醫生： 護士，請你將苯二氮卓類藥物加倍，好嗎？
醫生（VO）： 再一次，我見過一個健康的年輕人......
醫生： 我只是要增加劑量......
醫生（VO）： ......病情快速惡化......
醫生： 別讓我難辦事......
醫生（VO）： ......幾乎從確診的那一刻開始。
醫生： 閉嘴。
患者： 唔唔 ......
醫生： 一點點嗎啡......
醫生（VO）： 我無力阻止。
醫生： ......就在這裡的肋骨周圍......
患者： 呃！嗯 ...
醫生（VO）： 看著患者處於不可避免的衰弱狀態，違背我的醫德。
醫生： ......繞到脖子後面......
患者： 呃！呃！
醫生： 哦......天啊......
醫生（VO）： 當那一天到來時，我盡量讓家屬釋懷。
母親： 醫生，我可以吻他嗎？
醫生： 當然。但要很小心。是的。
父親： 沒關係，親愛的。
母親： 再見，親愛的。
醫生（VO）： 就算是那時候，他們的希望也非常不現實。
母親： 哦，他......他感覺得到嗎？
醫生： 不，恐怕沒辦法。那只是神經反應。
母親： 但是......他動了......我確定他感覺到了，不是嗎？
醫生： 如果他有感覺，我擔心她是苦不堪言。
母親： 哦......
父親： 聽醫生說，親愛的。
醫生： 我想補充嗎啡劑量，避免他再次反應。
醫生（VO）： 但是，看著患者最後一次被嗎啡海給淹沒，對我來說太過分了。
醫生： 關閉系統。
母親： ......
醫生： （嗚咽）
父親： 你還好嗎，醫生？
醫生（VO）： 我希望有一天會有治療方法。但直到那一天，越來越多的年輕人會死去...
醫生： （嗚咽）
醫生（VO）： ......我將被迫再次關閉系統......再次......再次......
醫生： （嗚咽）
醫生（VO）： ......再次......
醫生： （嗚咽） 為什麼！？
醫生（VO）： ......再次......再次......再次......
醫生： （嗚咽）
醫生（VO）： ......再次......
克里斯： 當你被陰暗面籠罩，你嚼食櫻桃，你走私奴隸，你舔去濺在下巴的番茄醬，你談及蒼白的朋友......
當你和流浪兒童一起跳舞，你旋轉得太快，拉著他們美麗的小手又摔又打又跌。如今你下身萎靡，好事者還想偷取你哀鳴的屁股......
當電燈開關成為唯一的朋友，你想，好吧、朋友很好，但幫幫忙！不要整天站著，連午飯也不吃，將你的朋友開開關關，直到手指發腫、水泡破裂導致觸電，將你的大腦電成一顆癟掉的球，咿嘻嘻嘻......
那麼歡迎。
歡迎，來到藍色果醬。（回聲）
＊歌單：
- Massive Attack - Black Milk
- Grace Jones - Jamaican Guy
- Spearhead - Tha Payroll
- Morcheeba - Fear And Love
- R.E.M. - Tongue
- Björk - Unravel
沒有留言:
張貼留言