史達林死了沒 The Death of Stalin (2017)

Director: Armando Iannucci

Writers: Armando Iannucci, David Schneider, Ian Martin

Stars: Steve Buscemi, Simon Russell Beale, Jeffrey Tambor

終於看了改編自法國同名漫畫的政諷喜劇《史達林死了沒》，導演兼編劇阿曼多再次讓我佩服得五體投地。以下心得會一直提到他的舊作《幕後危機》和《靈通人士》。

[歐美漫] 布蘭登產生器 (2012)

終於有時間看完《布蘭登產生器》(Brandon Generator)。

2012年由Edgar Wright所創作的互動式圖像小說，故事講述一個頹廢喪志的漫畫家布蘭登，在咖啡因衝腦、靈感堵塞之餘，遭遇到的一些不可思議的事情。

這是一則講述成敗在己的幽默科幻小品。主角陷溺於自身的超現實困境，過去的毒藥糾纏著他、現在的謬思也從旁指引他，他卻也是拯救自己的英雄。特別喜歡用旁觀側寫的敘事方式，乳白色的螢幕反光和交錯跌沓的思緒，給人一種既詼諧又帶點詩意的調性。

《布蘭登產生器》的主創是Edgar Wright，作畫由Tommy Lee Edwards執筆，音樂由David Holmes操刀，旁白則由Julian Barratt獻聲。Edgar Wright在英喜劇界有不少朋友，喜劇宅如我承認，一開始會注意到這總計不到半小時的影片，完全是因為他請了好友Julian Barratt負責旁白！

擔任旁白的Julian Barratt

Julian有著一把好聲音，遺憾的是全聲演作品不算太多，《布蘭登產生器》是我聽過最能展現他聲演技巧的作品。四平八穩的聲調，凝煉出若即若離的科幻與電氣氛圍；紛紛雜雜的輕聲細語，強拉觀眾貼近主角腦中的千頭萬緒。當他代替主角，向觀眾發出近乎氣絕的呼救時，彷彿能看見主角灰飛煙滅的恐懼。

此作品最初發布於微軟IE團隊架設的網站「布蘭登產生器的隨機冒險」(The Random Adventures of Brandon Generator)，旨在讓用戶體驗HTML5。如今網站雖以下架，還是可以在youtube觀賞完整四集的動畫影片及製作花絮。

＊相關連結及引用：

1. 《布蘭登產生器》正片：part 1、part 2、part 3、part 4
2. 《布蘭登產生器》製作花絮：part 1、part 2、part 3
3. Brandon Generator is Alive!：Edgar Wright當年發布在自己部落格的文章，形容Julian有著約克夏郡的「絲滑」嗓音。

[美漫] Mike Mignola與Scott Mignola合作創作《皮諾丘》圖像小說

作者Scott Mignola，封面是Mike Mignola畫的，兩人是兄弟!!

之前從來不曉得Mike Mignola有個弟弟，一開始看到Scott Mignola這名字時，還以為又是跟Scott Allie合作，玩什麼名字合在一起的筆名哏XD

從兩本書的簡介看來，目前只有Kindle版。其中《THE ADVENTURES OF PINOCCHIO》是義大利原作家卡洛·科洛迪的英譯本，而《PINOCCHIO’S FORGOTTEN LAND》則是Scott Mignola的後傳，講述皮諾丘變成小男孩之後的故事。

感興趣者可以看看訪談文章。

新聞來源：Mike Mignola draws covers for brother’s ‘Pinocchio’ books